英文解釈 No.44

比較和訳no less ... than

She is no less qualified than her predecessor; she is merely less famous.

Q. 和訳してみてください。

全文訳

彼女は前任者に少しも劣らず適任だ。ただ知名度で劣るだけである。

📘 この英文の詳しい解説は、Kindle版 『英文解釈トレーニング200問』に収録しています。