英文解釈 No.25

否定選択式not ... becauseの両義性

She didn't marry him because he was rich.

Q. この文の解釈は?

全文訳

(文脈により)彼女が彼と結婚したのは金持ちだからではない/彼女は彼が金持ちだから結婚しなかった。

📘 この英文の詳しい解説は、Kindle版『英文解釈トレーニング200問』に収録しています。