英文解釈 No.164

文脈推測選択式neither A nor B からの語義推測

Sales of the sequel were tepid, neither the disaster critics predicted nor the triumph fans hoped for.

Q. tepidの意味は?

全文訳

続編の売れ行きはぱっとしなかった。批評家が予言した大惨事でもなければ、ファンが期待した大勝利でもなかった。

📘 この英文の詳しい解説は、Kindle版 『英文解釈トレーニング200問』に収録しています。