Nobody but the translator noticed that the joke was missing.
Q. 和訳してみてください。
全文訳
翻訳者以外の誰ひとり、そのジョークが抜け落ちていることに気づかなかった。
📘 この英文の詳しい解説は、Kindle版 『英文解釈トレーニング200問』に収録しています。
英文解釈 No.106
答え・全文訳は無料。詳しい解説は書籍版に収録しています。
答え・全文訳は無料。詳しい解説は書籍版に収録しています。
Nobody but the translator noticed that the joke was missing.
Q. 和訳してみてください。
翻訳者以外の誰ひとり、そのジョークが抜け落ちていることに気づかなかった。
📘 この英文の詳しい解説は、Kindle版 『英文解釈トレーニング200問』に収録しています。